From the Payments screen, press the “+” number widget until you reach the number of desired payments you wish to apply to the check. The amount due for each payment will automatically divide equally by the number of payments selected.
To change the amount of a payment, touch the "Due" box and enter the desired amount. The other payments will automatically adjust. There is no limit to the number of payments or the combination of payment types.